短期趨勢追隨者并不注重公司價值，而是通過技術和輿情分析，選擇追隨短期市場趨勢，在快速進出交易中套利賺取利潤。對于這類人，他們炒股的本質是趨勢投資。

然而，那些打算長期持有某股票至少三年之久的人視股票為價值投資。這些投資者對公司進行了深入了解，認為公司更好的發(fā)展前景會導致其價值及股價的持續(xù)增長。于是他們計劃長期持有，這就是價值投資。

無論何種策略選擇，有些投資者以投機為主導，忽視公司的價值；而有些投資者則更關注公司的價值而非市場趨勢。因此，在股市中，投機者和投資者均是人數(shù)眾多，這也就導致了這一問題會有兩種答案。